divendres, 28 de maig del 2021

COVID19

 

Al centre mèdic Insolafrica continuem fent test de diagnòstic ràpid de la covid19 i el resultat és que continuen els casos positius.

Al Camerun, pel que sigui, és difícil que la gent respecti les mesures de seguretat i es creguin aquesta pandèmia mundial.

Davant aquesta situació, Insolafrica és rigorosa i contundent fent promoció i prevenció tant al centre mèdic com a l’escola i a tota la població en general  (cada dissabte personal infermer del centre fa visites a domicili per fer promoció i prevenció de la salut) recomanant a tothom, especialment als treballadors de l’escola i del centre mèdic, que es vacunin.

 

En el centro médico Insolafrica continuamos haciendo test de diagnóstico rápido covid19 y el resultado es que continúan los casos positivos.

En Camerún, por lo que sea, es difícil que la gente respete las medidas de seguridad y se crean esta pandemia mundial.

Ante esta situación, Insolafrica es rigurosa y contundente haciendo promoción y prevención tanto en el centro médico como en la escuela y a la población en general (cada sábado personal enfermero del centro hace visitas a domicilio para hacer promoción y prevención de la salud) recomendando a todos, especialmente a los trabajadores de la escuela y del centro médico, que se vacunen.

 

 Au centre médical Insolafrica, nous continuons à faire des tests rapides du covid19 et le résultat est que les cas positifs continuent.

Au Cameroun est difficile de respecter les mesures de sécurité pour prévenir cette pandémie mondiale.

Face cette situation Insolafrica est rigoureuse, elle fait promotion et prévention au centre médical, à l'école et à l'ensemble de la population en général (descentes communautaires les samedis) et recommande à tout le monde se vacciner, spécialement les travailleurs du centre et de l’école. 

                                  

                                 

        
           

                                


 

                                  


                                   

                       

                   
                                         

                                            

     

                             


dimarts, 11 de maig del 2021

DIA INTERNACIONAL INFERMERIA - DIA INTERNACIONAL ENFERMERIA - JOURNE INTERNACIONALE INFIRMIERS

 

12 de maig, Dia Internacional de la Infermeria

Aquest any, més que mai, s’ha destacat el paper essencial de les infermeres i infermers. Experts en atenció, prevenció, control de les infeccions i presents en tot moment i en tots els fronts per al pacient, infermeria ha fet i esta fent una feina excepcional a primera línia de la lluita contra la pandèmia COVID -19.

L’equip Insolàfrica, l’escola universitària Insolàfrica i el Centre Mèdic Insolàfrica aprofita aquesta diada per donar les gracies a aquest col·lectiu tant important i necessari.

MOLTES GRÀCIES

 

12 de mayo, Día Internacional de la Enfermería

Este año, más que nunca, se ha destacado el papel esencial de las enfermeras y enfermeros. Expertos en atención, prevención, control de las infecciones y presentes en todo momento y en todos los frentes para el paciente, enfermería ha hecho y está haciendo un trabajo excepcional en la primera línea de lucha contra la pandemia Covid-19.

El equipo Insolàfrica, la escuela universitaria Insolàfrica y el Centro Médico Insolàfrica aprovecha este día para dar las gracias a este colectivo tan importante y necesario.

MUCHAS GRACIAS

 

 12 mai, Journée internationale des soins infirmiers

Cette année, plus que jamais, le rôle essentiel des infirmières et infirmiers a été souligné. Experts en soins, prévention, contrôle des infections et présents en tout temps et sur tous les fronts pour le patient, les infirmiers ont fait et font un travail exceptionnel à la pointe de la lutte contre la pandémie COVID -19.

L'équipe Insolàfrica, l'école universitaire Insolafrica et le centre médical Insolafrica profitent de cette journée pour remercier ce groupe très important et nécessaire.

MERCI BEAUCOUP









 

 

diumenge, 2 de maig del 2021

CAMPANYA-CAMPAÑA-CAMPAGNE


INSOLAFRICA.org

El 19 de juny és el dia internacional de la Drepanocitosi, una malaltia genètica que afecta majoritàriament a la raça africana. Es tracta d’una anomalia genètica de l'hemoglobina que causa anèmia hemolítica crònica i produeix complicacions importants: anèmia greu, infeccions bacterianes i obstrucció dels vasos sanguinis.

Es per això que el Centre mèdic Insolàfrica engega una campanya de detecció de la drepanocitosi que serà del 3 de maig al 31 de juliol 2021.

 

 

 

El 19 de junio es el día internacional de la drepanocitosis, una enfermedad genética que afecta mayoritariamente a la raza africana. Se trata de una anomalía genética de la hemoglobina que causa anemia hemolítica crónica y produce complicaciones importantes: anemia grave, infecciones bacterianas y obstrucción de los vasos sanguíneos.

Es por ello que el Centro médico Insolàfrica inicia una campaña de detección de la drepanocitosis que será del 3 de mayo al 31 de julio 2021.

 

 

Le 19 juin est la journée internationale de la drépanocytose, une maladie génétique qui touche principalement la race africaine. Il s'agit d'une anomalie génétique de l'hémoglobine qui provoque une anémie hémolytique chronique et entraîne des complications majeures : anémie sévère, infections bactériennes et obstruction des vaisseaux sanguins.

Du 03 mai à 31 juillet 2021 il y aura lieu au Centre médical Insolafrica, une campagne de dépistage du trait drépanocytaire.